Saturday 31 March 2018

سبزیاں ۔ پنجابی کہانی

سبزیاں
از
ٹیپو سلمان مخدوم


اوہْدی سَت ورھیاں دی دِھی اوہْدے موڈھیاں تے چَڑھی اوہْدے بودے پُٹ رَہی سی جَدّوں اوہْدی ووہٹی نے اوہْدے ہتھ سبزیاں دی اَکّ لمّی  لَسٹ پھڑائی۔ اِتوار دی سویر سی، کیلِسٹروَل وی قابوُ اِچ نہیں سی، اوہْنے سوچیا چلو پیدل ای جانا ہاں، کُج ورزِش اِی ہو جاوے گی۔ اوہْدی دِھی وی اوہْدے دوالے ہو گئی کے اوہ وی نال چلّے گی۔  اوہ فٹّا فَٹ  آپنی نَکّی جئی سَیکل وی پھَڑ لیائی جِدّے پَچھلے  پَئہیے نال دو نِکّے نِکّے پَئہیے لگے ہوندے نے تاں بال ڈَگّن نہ۔

Monday 19 March 2018

بغیرت کتے۔ پنجابی کہانی

بغیرت کتے
از
ٹیپو سلمان مخدوم



اوہ اِک کُتّا سِی۔ بغیرت اَیس لَئی سِی کہ  آپنی بَھین نال سوَندا سِی۔ کوئی کَہندا    وی کی، جَنور سی ،کوئی جاتی دھرمی تے سی نہیں۔ کیہڑا قنون تے کیہڑی لجّا۔ نہ اوہنوں اے کَیہن جوگے بئی اے تیرے جَنگل وِچ ہوندا اے پَر ابادیاں وِچ ایس طَرحاں نہیں چَلدا۔  ابادیاںِ وچ اے گَل بغیرتی۔ تے اوَنترے نُوں سَینسی حَساب نال وی تے نہیں سی دَس سکدے بئی ایس طَرحاں  کَریں گا تے بال بَماریاں نال جَمن گے، جِسراں مامے مسیَر یاں چاچے پھُوپھی  دیاں  دِھیاں نَال وِیاہ رچاؤن آلے ساڈے ٹَبراں وِچ ہوندا اَے۔ ہُن کُتیاں نوں کی کَیہندے۔   کُج وی نہیں سی کہہ سَکدے۔

Saturday 3 March 2018

تھائی کھسرا ۔ پنجابی کہانی

تھائی کھسرا
از
ٹیپو سلمان مخدوم


اوہ تھائی لینڈ دا کُھسرا سی، پر سی رَج کہ سوہنا۔ مینوں اوہ جدوں وی چیتے آوندا اے میری اکھاں اگے اوہدی دو شیواں جھلدیاں نے۔ اکّ اوہدے رسیلے بُل تے دوجی اوہدیاں روندیاں اکّھاں۔
اخیرلی وارے جدوں ساڈھیاں نظراں ملیاں سن تے اوہدی اکھیاں رون ڈھیاں سَن۔ اوہ اَجّ وی ایہی سمجھدا ہووے گا کہ اوس دنیں صرف اوہی رویا سی۔ جد کہ رو میں وی پیا ساں۔