La Casa del Culto
(Ibadat Khana)
Di Tipu Salman Makhdoom
Tradotto dal Punjabi
1581
Fatehpur Sikri
La Regina portoghese di Akbar, Maria, sedeva sulle sue ginocchia, immersa in un’intimità
giocosa. Il cuore dell'Imperatore anelava a restare, eppure il suo dovere
chiamava; tutti gli eruditi lo aspettavano nell’Ibadat Khana.
«Basta, amore mio, devi lasciarmi andare adesso. Stasera devo passarla nell’Ibadat Khana». L'Imperatore Moghul Akbar disse, posando affettuosamente una mano sul fianco nudo e morbido di Maria, cercando di spostarla.